- vorgehn
- vorgehn, vorgehen vi (s) идти́ вперё́д, выходи́ть вперё́дvorgeh(e)n vi (s) воен. продвига́ться, наступа́ть; zum Angriff vorgeh(e)n переходи́ть в наступле́ниеvorgeh(e)n vi (s) опережа́ть, обгоня́ть; выходи́ть вперё́д (велоспо́рт)vorgeh(e)n vi (s) спеши́ть, идти́ вперё́д (о часа́х), die Uhr geht zwei Minuten vor часы́ спеша́т на две мину́тыvorgeh(e)n vi (s) (mit D) де́йствовать (при по́мощи чего́-л.), обраща́ться, поступа́ть (с кем-л.), mit Strenge vorgeh(e)n применя́ть стро́гостьvorgeh(e)n vi (s) (gegen A) принима́ть ме́ры (про́тив кого́-л., про́тив чего́-л.)vorgeh(e)n vi (s) происходи́ть; was geht hier vor? что здесь происхо́дит?vorgeh(e)n vi (s) (D) предше́ствовать (чему́-л.)vorgeh(e)n vi (s) (D) превосходи́ть по значе́нию (что-л.), быть бо́лее ва́жным (чем что-л.), diese Aufgabe geht jetzt allen anderen vor э́та зада́ча сейча́с са́мая гла́вная
Allgemeines Lexikon. 2009.